GM WATCH
Maandelijks Overzicht Nr. 38:
samenvatting van de berichten in oktober 2006.
Redacteur Claire Robinson.
Vertaling Chris Hayes, Pieter Cornelissen en Steef Duin.
De links verwijzen naar Engelstalige artikelen op
Stop GMO wijn! Klik op het linkje en stuur een brief tegen GMO wijn in Zuid-Afrika: http://www.gmwatch.org/p1temp.asp?pid=87&page=
Mensen die deze lijst maandelijks per e-mail willen ontvangen kunnen dit laten weten door een mail te sturen aan This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. .
------------------------------------------------------------
INHOUD
------------------------------------------------------------
Inhoud maandoverzicht
Schandaal rond GMO rijst besmetting
Andere besmettingsverhalen
WTO
Regulering
Onderzoek
Verzet
GMO mislukkingen
GMO verboden en beperkingen
Misdaden door het bedrijfsleven
Aanvragen voor nieuwe GMO's en uitbreidingen bestaande
Milieu
Patenten
Non-GMO successen
Lobbywatch
Biobrandstoffen/klimaat
Fast Food
Verklarende woordenlijst aan het eind van het overzicht.
-------------------------------------------------------------
+ SCHANDAAL ROND GM RIJSTBESMETTING
EU test uit de VS geïmporteerde langkorrelige rijst.
De landen van de Europese Unie hebben besloten om alle langkorrelige rijst uit de VS te gaan testen op GMO's die niet door de EU zijn goedgekeurd. Uit alle partijen van langkorrelige rijst uit de VS zullen steekproeven worden genomen. Volgens de Europese Commissie zal dit in alle importhavens in de EU gaan gebeuren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7140
+ "BIOTECHNOLOGIE VEROORZAAKT ANGST EN WALGING IN DE CALIFORNISCHE RIJSTBELT"
Dit was de kop boven een artikel van het persbureau Associated Press over de economische gevolgen voor boeren in Californië van "een dermate rampzalige biotech blunder dat het ervoor gezorgd heeft dat de grootste exportklant van de industrie -Japan- de import van sommige rijstvariëteiten heeft verboden en dreigt alle import van rijst uit de VS te verbieden. In de Europese Unie dreigt hetzelfde nu GMO rijst in groenteschappen in Europa blijft opduiken."
Wat citaten uit het artikel:
"Iedereen heeft een nieuwe kijk gekregen op deze technologie gekregen en die is niet positief"- Grant Lundberg, directeur van Lundberg Family Farms, een van de grootste rijstproducenten in de staat.
John Hasbrook van SunWest Foods Inc., de grootste rijstverwerker van Californië, zei hierover: "Het is zo'n beetje economische zelfmoord om GMO rijst Californië in te laten sluipen en zo een besmettingsrisico te laten vormen.".
Boer Greg Massa, wiens overgrootvader al boer was: "Als dat gebeurt zal de Californische [wijn]industrie verdwijnen"
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7124
+ HET AMERIKAANS MINISTERIE VAN LANDBOUW VRAAGT INSPRAAK BURGERS OVER TOELATING VAN ILLEGALE GMO RIJST.
Het Amerikaanse ministerie van landbouw wil commentaar van burgers op een plan om een GMO-rijst variëteit -LL610- te 'dereguleren' (alsnog toe te laten). LL 601 is de variëteit waar het contaminatieschandaal om draait.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7106
Nuttig commentaar op het plan om LL 601 te dereguleren door het Centrum voor Voedselveiligheid:
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7119
Rusland schort rijstimport uit de VS op:
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7098
+ DUITSLAND VINDT ILLEGALE GG-RIJST UIT DE VS EN UIT CHINA
De consumentenautoriteiten in Duitsland beweren dat ze sporen van illegale gg-rijst uit de VS en China hebben gevonden in diverse voedselproducten
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7106
+ GROOT BRITTANNIË: WINKELS VERPLICHT GG-RIJST UIT HET SCHAP TE VERWIJDEREN
De voedselwaakhond van de Britse regering heeft haar richtlijn aan de detailhandel over ggrijst gewijzigd. Winkels moeten alle rijst waarvan bekend is dat het sporen van GMO variëteiten bevat van het schap halen volgens de Food Standards Agency.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7106
+ RECHTZAAK AANGESPANNEN TEGEN FOOD STANDARDS AGENCY INZAKE GG-RIJST
Friends of The Earth heeft een rechtzaak aangespannen tegen de FSA in het Verenigd Koninkrijk omdat het FSA niet heeft kunnen voorkomen dat consumenten aan illegale gg-rijst worden blootgesteld.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7147
+ THAIS PROFITEREN STERK VAN VERBOD OP GMO RIJST
Thailand heeft de laatste maanden een groot aantal bestellingen van niet-gg- rijst binnen weten te halen. "We hebben meer bestellingen uit Europa die anders in de VS geplaatst zouden zijn" aldus Wanlop Pitchyapongsa van Capital Rice, een grote rijstexporteur. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7134
+ BESCHERM RIJSTEXPORT TEGEN GMO BESMETTING: DE INDUSTRIE
Belangrijke voedselexporteurs hebben de Indiase regering dringend verzocht om te leren van de grote verliezen die de Amerikaanse rijstindustrie en rijstboeren hebben geleden door GMO besmetting. Ze hebben gezegd dat er een zodanig beleid moet worden gevoerd dat er geen gg-rijst wordt ontwikkeld in India en dat de Indiase rijstexport dus niet bedreigd kan worden.
RS Seshadri van Tilda Riceland zei het volgende: "India exporteert forse hoeveelheden langkorrelige basmatirijst en niet-basmatirijst naar Europa, West Azië en Japan voor betrekkelijk hoge prijzen. Consumenten in de regio's willen geen gg-rijst. De Amerikaanse en Chinese rijstexporten hebben harde klappen gekregen omdat hun rijst is besmet met gg-rijstkorrels."
R S Seshadri, lid van de "heel-India rijstexporteurs vereniging (AIREA), dat exporteurs als Satnam Overseas, Sunstar en Kohinoor vertegenwoordigd, zei: "Indiase rijst is GMO-vrij en we willen dat dat zo blijft"
Directeur Karan Chananavan Amira Foods India is het daar mee eens: "GG-basmatirijst zou de doodsteek zijn voor de industrie... We zijn niet voorbereid op de gevolgen, dus India kan het beter geen gg-rijst toelaten."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7203 http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7210 http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7205
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7211
+ OVERZICHT BESMETTINGSGEVALLEN GG-RIJST OP WEBSITE
Friends of the Earth heeft een website geopend waarop alle incidenten te vinden zijn waarbij Amerikaanse of Chinese gg-rijst in Europa is aangetroffen: http://www.foeeurope.org/GMOs/rice contamination.htm
+ GG-RIJST "ZO VEILIG ALS WAT"
Kort geleden is in India een internationale conferentie over rijst gehouden. Daar werd gg-rijst herhaaldelijk aangeprezen, maar men vergat te vermelden dat de Amerikaanse rijstproducenten hierdoor in de problemen gekomen waren.
Robert Ziegler, algemeen directeur van het Internationaal Onderzoeksinstituut Rijst (IRRI), was in de wandelgangen druk bezig de rijst te promoten. Volgens hem had China al een gg-rijst die heel veilig was voor menselijke consumptie. In die rijst zit echter een gen dat niet toegelaten is voor menselijke consumptie, in welk gewas dan ook. Het gen laat het gewas een giftige stof aanmaken dat verdacht wordt van allergene eigenschappen.
Dat Ziegler juist een niet toegelaten gg-rijstvariëteit promoot die waarschijnlijk helemaal niet zo veilig is voor consumptie, spreekt boekdelen over zijn doelstellingen en de wijze waarop IRRI aankijkt tegen gg-rijst. Het IRRI wordt al tientallen jaren gesteund door agrochemische en biotechnologische bedrijven. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7118
------------------------------------------------------------
MEER BESMETTINGEN
------------------------------------------------------------
+ SPAANSE BIOLOGISCHE BOEREN IN DE PROBLEMEN DOOR GM BESMETTING
Biologische boeren in Spanje verbouwen geen mais meer nadat er sporen van GM in gevonden zijn. In 2004 werd er in Aragon (Spanje) nog biologisch mais verbouwd op 120 hectare grond. Al deze mais bleek besmet te zijn door GMO's. In 2005 werd er in Aragon dan ook slechts op 37 hectare biologische mais verbouwd.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7207
+ INDIA OVERTREEDT EIGEN REGELS GG-PROEFVELDEN
Onderzoek laat zien dat gg-gewassen van veldproeven in India meerdere malen illegaal geoogst zijn en op de normale voedselmarkt werden verkocht.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7150
+ GENEWATCH OVER BESMETTINGEN
Volgens dr. Sue Mayer van Genewatch, dat een lijst bijhoudt van alle wereldwijde gg-besmettingen, zijn er nu 132 incidenten bekend. "Te zien is dat de gg-gewassen op elk ontwikkelingsstadium buiten de controle kunnen vallen, uit het laboratorium, van het veld, op het bord. Het is duidelijk dat de maatregelen om dit te voorkomen makkelijk falen en dat steeds vaker menselijke fouten optreden: mensen zijn niet in staat om de voorzorgsmaatregelen te nemen die de wet of de markt van ze vraagt, of ze willen het niet."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7088
------------------------------------------------------------
WERELDHANDELSORGANISATIE (WHO/WTO)
------------------------------------------------------------
+ SOJABOONPRODUCENTEN VS OVERWEGEN NIEUWE ZAAK WHO TEGEN EU
De Amerikaanse Sojabonenfederatie ASA heeft gesprekken gehad met regeringsvertegenwoordigers om te kijken of ze een tweede zaak bij de WHO aanhangig kunnen maken tegen de EU, over de etiketteringsregels en de ketenbeheersingsregels voor GGO's.
Reactie GM Watch: Het is geen verrassing dat de ASA wanhopig probeert de Europese markt terug te winnen. Volgens een recent onderzoek van Bob Wisner, graanmarktanalist aan de Staatsuniversiteit van Iowa (VS), is de export van sojabonen van de VS naar Europa gezakt naar economische minimale niveaus. Historisch was de EU altijd de grootste overzeese klant en vaak de grootste exportmarkt voor sojameel.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7191
------------------------------------------------------------
REGULERING
------------------------------------------------------------
+ REGULERING IN INDIA "SCHANDALIG NALATIG"
De Times of India noemt het GEAC, de commissie voor toelatingen van ggo's, niet meer dan ´ stempelaars', daarmee wijzend op de meer dan 142 aanvragen voor ggo-veldproeven die het in slechts 4 vergaderingen toegelaten heeft, voordat het Hooggerechtshof er een eind aan maakte. De krant noemt de controle op de veldproeven in India "schandalig nalatig".
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7100
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7109
------------------------------------------------------------
VERZET
------------------------------------------------------------
+ INDIA: BOERENVAKBOND VERNIELT VELDPROEF MET GG-RIJST
Boeren van de vakbond BKU, die honderdduizenden Indiase boeren vertegenwoordigd, hebben een veld in Haryana, waarop veldproeven gehouden werden met een gg rijstvariëteit, in brand gestoken. De rijst was bijna oogstbaar.
Vierhonderd of meer BKU boeren, waaronder locale boeren en de boer op wiens land Mahyco de proeven deed, staken het gewas in brand, omdat het de bestaande rijst zou besmetten. Na het incident kondigde de BKU aan dat ze hetzelfde van plan waren met alle andere Indiase velden waarop veldproeven met gg-rijst worden gehouden.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7195
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7203 http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7205 http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7210
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7205
------------------------------------------------------------
ONDERZOEK
------------------------------------------------------------
+ MAATREGELEN NODIG TEGEN AFHANKELIJK ONDERZOEK
Onderzoek door GeneWatch UK, gepubliceerd in het Journal of Medical Ethics, laat zien dat wetenschappers hun financiële banden met ggo's -in de vorm van patenten- niet bekend maken. Ze hebben gekeken naar publicaties over moleculaire biologie en genetica uit het belangrijke wetenschappelijke tijdschrift Nature, in de periode tussen januari en juni 2005. Tweederde van de auteurs maakte niet bekend dat ze patenten hadden die verband hielden met het onderzoek, of dat ze banden hadden met de gentech-industrie.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7221
------------------------------------------------------------
MISLUKKINGEN MET GENETISCHE MANIPULATIE
------------------------------------------------------------
+ KUNNEN DE ARMEN GG-GEWASSEN HELPEN?
Een belangrijke nieuwe publicatie dat kritiek heeft op de experimenten van Zuid Afrika met gg-katoen in de Makhatini Flats is gepubliceerd in the Review of African Political Economy. De normale stelling dat 'gg-gewassen de armen helpen' wordt hier omgedraaid.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7111
+ BELANGRIJKE TELEVISIE-DOCUMENTAIRE
Vorig jaar heeft BBC World een televisiedocumentaire uitgezonden over de controverse over ggo's in India, Zambia en Argentinië. Het programma bespreekt de schokkende effecten van Bt-katoen op Indiase boeren en de economische en ecologische rampen die gg-soja in Argentinië heeft veroorzaakt, en ook zorgwekkend onderzoek over voedselveiligheid.
Samenvatting van het programma: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7093
+ BT-KATOEN VEROORZAAKT GROTE FINANCIELE VERLIEZEN IN INDIA
Op 250.000 acres land (ruim 100.000 hectare) in het Warangal District (Andhra Pradesh, India) staat Bt-katoen te verwelken, leidend tot een verlies voor de boeren ter grootte van 12 miljoen US dollar (9,3 miljoen Euro).
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7115
+ DE MEESTE ZELFMOORD ONDER INDIASE BOEREN DOOR GG-KATOEN
De Times of India schrijft dat de introductie van Bt-katoen in Vidarbha geleid heeft tot een piek van zelfmoord onder boeren. De meeste zaken hebben betrekking op boerenfamilies die hoge schulden kregen door de hoge kosten van het gebruik van gg-katoenzaad, dat elk jaar opnieuw gekocht moet worden.
Reactie GM Watch: Dit verslag komt in dezelfde week dat een Indisch/Zwitsers onderzoek liet zien dat de biologische katoenboeren profiteren van 40% minder investeringen, tot 20% lagere productiekosten, vergelijkbare arbeidskosten, en hogere katoenopbrengst waardoor ze veel minder makkelijk ten prooi vallen aan woekerleningen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7077
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7087
+ LANDBOUWMINISTER INDIA VOOR GM, NEGEERT SLACHTOFFERS
Ondanks de slachting die Bt-katoen heeft veroorzaakt blijft de Indiase minister van landbouw Sharad Pawar deze katoen en andere gg-gewassen promoten. Hij negeert daarbij de vernietigende gevolgen van het verbouwen van Bt-katoen in zijn eigen regio en de machtsbasis van Maharashtra, waar de zelfmoord onder boeren enorm is toegenomen sinds de introductie van Bt-katoen. Aangenomen wordt dat een van de merknamen Bt-katoen die te koop is -Ajit Bt- eigendom is van Pawar's neef Ajit Pawar. En Sharad Pawar's politieke bondgenoten in de regering van Maharashtra hebben een flinke vinger in de pap gehad bij het aan de markt opdringen van Bt-katoen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7091
------------------------------------------------------------
GGO VERBODEN EN VERBANNINGEN
------------------------------------------------------------
+ HOUDT OORSPRONGSGEBIED VAN DE AARDAPPEL GG-VRIJ
Activisten eisen dat de Chileense overheid de zuidelijke Chileense archipel Chiloe vrij houdt van transgene aardappels, en het gebied uitroepen tot geboortegrond van de aardappel, net als Peru en Bolivia.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7149
+ MEXICO WEIGERT GG-MAIS
Mexico verbiedt het planten van gg-mais. Mexico is de regio waar mais vandaan komt en is nu nog een waardevolle genetische bron van inheemse verwanten van mais.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7139 http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7196
+ GREENPEACE NAAR RECHTER WEGENS GG-VELDPROEVEN IN THAILAND
Greenpeace afdeling Zuid Azië heeft een verzoek ingediend bij Thailands bestuurlijke rechtbank om de beslissing van het ministerie van landbouw om veldproeven met gg-papaya toe te staan te herroepen. De afdeling klaagt ook het ministerie en de minister Adisak Sreesunpagit aan voor nalatigheid bij het voorkomen van genetische besmetting van papapya. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7152
+ GEEN TOESTEMMING GG-RIJST IRAN
Fatemeh Javadi, minister van milieu van Iran, heeft aangekondigd dat er geen toestemming komt voor het verbouwen van gg-rijst. Hij noemt als reden het gebrek aan overtuigende documenten om zo'n beslissing op te kunnen baseren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7197
+ [DEELSTAAT]MINISTER VAN LANDBOUW VERMONT STEUNT VERBOD GG-HORMONEN
Steve Kerr, minister van landbouw in Vermont (VS), heeft zich gevoegd bij een groeiende meerderheid aan personen die de boeren van Vermont vraagt om hun melkkoeien niet meer te behandelen met Monsanto's gg-hormoon BST (rBGH). Kerr sprak op de jaarlijkse bijeenkomst van de zuivelindustrie, waar hij zei dat het zinnig was om te stoppen met BST, vooral nu de twee grootste melkverwerkers in New England de melk van behandelde koeien niet meer accepteren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7104
+ "TOT NOOIT MEER ZIENS, BST"
Landbouwcommissaris en melkboer Stephen Taylor uit New Hampshire is misschien wel de eerste overheidsvertegenwoordiger die zich uitspreekt tegen Monsanto's BST. Hij zei onlangs "het is als anabolen voor atleten". Hij had het hormoon uitgeprobeerd maar merkte dat de koeien er [lichamelijke] stress van kregen en dat ze er dunner door werden. "Veel mensen in de zuivelproductie zeggen 'vaarwel en tot nooit meer ziens' tegen BST."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7116
+ OREGON WIL GEEN MEDICIJNEN IN VOEDSEL
Een landelijke commissie over biopharming (zie woordenlijst onderaan) heeft een lijst van aanbevelingen opgesteld over de regulering van gg-gewassen die medicijnen aanmaken. Onder de aanbevelingen staat:
* de ministers van landbouw en van gezondheid zouden een veto over toepassingen moeten kunnen uitspreken,
* alleen gewassen die niet gebruikt worden voor menselijke consumptie zouden in aanmerking mogen komen,
* als er wel voedselgewassen gebruikt worden dan moeten ze in kassen gekweekt worden, tenzij de aanvrager kan aantonen dat teelt in het open veld wenselijk en veilig is,
* aanvragers moeten een verzekering hebben die de mogelijke schade van de gewassen kan dekken, waaronder schade door het onverhoopt blootstellen van mensen aan allergenen.
Het verslag aan de gouverneur van Oregon (VS) Ted Kulongoski en de wetgevers is gemaakt als aanwijzing voor het opstellen van een wet die in de komende maanden verwacht wordt.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7215
Analyse van de aanbevelingen van de commissie: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7226
------------------------------------------------------------
CRIMINELE CORPORATIES
------------------------------------------------------------
+ PARAGUAY: LAAT DE MOORDENAARS NIET ONGESTRAFT
In 2003 werd Silvino Talavera van 11 jaar besproeid met een cocktail van toxische stoffen dat gebruikt werd om "Roundup Ready" sojavelden te bespuiten.
De familie Talavera Villasboa behoort tot de vele Paraguayanen die omringd zijn door grote monoculturen van Monsanto's Roundup Ready gg-soja. De agressieve marketing hiervan en de enorme toename in het gebruik ervan heeft geleid tot veel meer spuiten met glyfosaat (het werkzame bestanddeel van Roundup) over het platteland van Paraguaya en de bewoners daarvan.
Silvino overleefde een tweede bespuiting niet. In zijn bloed en dat van zijn familieleden werden phenol, carbamatol en glysophaat gevonden. Sindsdien heeft de familie gestreden voor gerechtigheid. Er is enorme druk op ze uitgeoefend om de rechtszaak in te trekken, waaronder doodsbedreigingen.
Toon je solidariteit met een brief: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7199
+ BIOWATCH GETS COURT DATE TO APPEAL MONSANTO COSTS ORDER
Het hoger beroep van Biowatch Zuid Afrika zal op 23 April 2007 behandeld worden. Biowatch had aan het Hooggerechtshof van Pretoria een zaak gewonnen over openbaarheid van bestuur inzake de toelating van gg-gewassen in Zuid Afrika. Maar BioWatch moet wel de juridische kosten van Monsanto vergoeden.
De rechter gaf Biowatch het recht om vrijwel alle gevraagde informatie in te zien. Hij bevestigde het grondwettelijke recht op deze informatie en dat dit in het algemeen belang was, en dat ze gedwongen waren om hun recht te halen bij het gerechtshof. Toch moeten ze deze strijd voor het algemeen belang bekopen met het vergoeden van Monsanto's hoge juridische kosten. Monsanto was de enige van de respondenten die bleef eisen dat Biowatch de juridische kosten moest dragen.
Als deze absurde kosteneis niet wordt teruggedraaid, is de boodschap aan anderen die strijden voor hun recht duidelijk: als je wint, krijg jij de boete!
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7136
Lees meer op www.biowatch.org.za onder het kopje DOCUMENTS.
------------------------------------------------------------
GM TOEPASSINGEN
------------------------------------------------------------
+ VS OEFENT DRUK UIT OP AFRIKA, IRAK EN INDIA
Minister van landbouw van de VS Mike Johanns zei onlangs dat ze zich nu gaan focusen om gm-gewassen in India, Irak en Afrika te krijgen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7177
+ FDA BEREID GEKLOOND VOEDSEL GOED TE KEUREN
De Food and Drug Administration (FDA) van de VS zou klaar zijn om melk en vlees van gekloonde dieren toe te laten. Volgens opiniepeilingen vindt meer dan 60% van de Amerikanen dit immoreel, en zouden ze het nooit consumeren als ze het wisten, zelfs al zou de FDA het goedkeuren.
Maar consumenten zullen niet weten wat ze eten omdat er geen etiketteringsplicht is. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7178
+ GOUDEN RIJST IN INDIA
Mangla Rai , voorzitter van de Indiase raad voor landbouwkundig onderzoek (ICAR), beweerde onlangs "Ik denk dat we binnen een jaar grootschalige veldproeven met Gouden Rijst gaan houden."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7157
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7137
+ COMMISSIE VAN EXPERTS OVER BT AUBERGINE
De onafhankelijke commissie van deskundigen die is opgezet om te oordelen over Bt-aubergine (brinjal) heeft haar rapport openbaar gemaakt. Ze hebben geconcludeerd dat de Indiase overheid zich voor wat betreft Bt-aubergine niet heeft gehouden aan regelgeving over de beoordeling van de bioveiligheid van gg-gewassen. Ze merken ook op dat de bestaande gegevens niet voldoende zijn om conclusies te trekken over de veiligheid of effectiviteit van het product.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7212
+ GM KOOL OP DE PROEF IN NIEUW ZEELAND
In Lincoln (Nieuw Zeeland) heeft Crop and Food Research toestemming gevraagd om 10 jaar lang Bt kool, waaronder broccoli, kolen en bloemkool, te testen. Dr Elvira Dommisse, voormalig biotechnoloog bij Crop and Research zei dat de veldproeven "helemaal niet nodig zijn."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7213
+ BRITSE TUINDERS EN IMKERS NIET INGELICHT
Moestuinders en imkers krijgen niet te horen of er bij hun land of korven gg-gewassen verbouwd zullen worden, als de voorstellen van de Britse minister van landbouw en Milieu Defra over het verbouwen van gg-gewassen in Engeland worden aangenomen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7108
+ ZUID AFRIKA: ZEG NEE TEGEN GG-WIJN!
De Zuid Afrikaanse beweging SAFeAGE roept iedereen op om de Zuid Afrikaanse wijnindustrie bewust te maken van de risico's van de geplande veldproeven met gg-druivenstruiken in de Westkaap: de eerste toepassing van gg-wijnranken op het Afrikaanse continent.
KOM IN ACTIE: vertel Wines of South Africa, die om onbegrijpelijke redenen voorstander is van gg-druiven, wat je mening is over de veldproeven: volg de link hieronder om een automatische e-mail te versturen: het kost maar een minuut.
http://www.gmwatch.org/p1temp.asp?pid=87&page=1
+ WIJNBOEREN BOOS OVER GG-DRUIVEN
Zuid-Afrika's top-wijnexporteurs zijn niet blij met de plannen voor gg-druiven in de Westkaap. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7181
------------------------------------------------------------
MILIEU
------------------------------------------------------------
+ MEER ROUNDUP READY ONKRUIDEN
Door het verkopen van gewassen die door genetische manipulatie resistent zijn tegen Monsanto's onkruidbestrijdingsmiddel Roundup is de toepassing van dit herbicide enorm toegenomen.
Dit heeft geleid tot een explosie aan onkruiden op het Amerikaanse boerenland die op hun beurt resistentie ontwikkeld hebben tegen dit glyfosaat, het werkzame bestanddeel in Roundup.
Volgens landbouwdeskundigen kan dit een enorme impact hebben op de toekomst van het landbouwsysteem in de VS. Er zijn nog geen bestrijdingsmiddelen in ontwikkeling die de resistente onkruiden kunnen helpen beheersen.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7190
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7132
------------------------------------------------------------
PATENTEN
------------------------------------------------------------
+ PATENTEN MONSANTO BRENGEN BOEREN TOT DE BEDELSTAF
PUBPAT, een stichting die zich bezig houd met octrooien, heeft officiële verzoeken ingediend bij het Amerikaanse patentenbureau om vier van Monsanto's gg-gewas-gerelateerde patenten te heroverwegen. Monsanto gebruikt deze patenten om Amerikaanse boeren aan te klagen, wat in sommige gevallen tot het faillissement van boeren heeft geleidt. PUBPAT wijst erop dat niet is voldaan aan de patenteis dat het bij patenten om een nieuw idee moet gaan: ze wijzen het bureau daarvoor op voorgaande toepassingen van andere uitvinders.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7081
+ PRIVATISERING VAN RIJST
Indiase landbouwdeskundige Devinder Sharma beschrijft hoe Syngenta haar monopolie op rijst heeft versterkt. Uit het verslag: Met het behalen van wereldwijde patenten op duizenden genen in rijst (een enkele rijstcel bevat 37.544 genen, een kwart meer dan het aantal genen in menselijke cellen, is de multinationale gigant er op uit om rijst in haar bezit te krijgen. .
Nu wordt in Azië nog meer dan 97 procent van alle rijst verbouwd, [maar de] biologische erfenis van 's werelds belangrijkste basisvoedselgewas is nu in handen van de Zwitserse multinational. Als Syngenta's aanvraag voor wereldwijde patenten worden geaccepteerd, zullen de Aziatische landen hun controle over rijst kwijtraken.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7095
------------------------------------------------------------
NIET GEMANIPULEERD EN WEL SUCCESVOL
------------------------------------------------------------
+ BIOLOGISCHE LANDBOUW BIEDT HOOP VOOR INDIASE KATOENBOEREN
Terwijl veel boeren in Andhra Pradesh (India) uit wanhoop zelfmoord plegen wegens de schulden door mislukkende gg-katoen, is er een dorp waar de boeren geen schulden hebben, en dus geen zelfmoord plegen of wegtrekken. De boeren hebben laten zien dat ze zonder pesticiden, kunstmest en gg-gewassen een hoopvolle toekomst in de landbouw hebben. Het is het eerste dorp in het land dat zich gm-vrij en chemicaliën-vrij heeft verklaard.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7142
+ IS DE GG-KATOEN-HYPE TEN EINDE?
Katoenboeren in het hele land volgen het voorbeeld van Andhra Pradesh en stoppen met pesticiden en Bt-katoenzaden. En er zijn geen plagen. Hoe kan dat? Er zijn 28 natuurlijke bestrijders van de Amerikaanse bollworm, de voornaamste vijand van katoen. Als je geen pesticiden meer spuit, krijgen deze nuttige insecten de kans om de bollworm onder controle te houden. http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7103
+ 'ZAADBEDRIJVEN SPECIALISEREN IN GG-VRIJ ZAAD' - WALL ST JOURNAL
De Wall Street Journal schrijft over de tweede biotechnologische Groene Revolutie over zaadbedrijven die zich toeleggen op gentechvrije zaden, die ze veredelen door marker assisted breeding (zie woordenlijst onderaan). Men heeft onderzoeksdirecteur George Kotch van Syngenta AG's Noord Amerikaanse groentezadenafdeling horen zeggen "Het publiek reageert nogal lauwtjes [!!] op GG producten. Marker Assisted Breeding is een technologie zonder een imagoprobleem."
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7209
+ GENTECHVRIJE DROOGTETOLERANT KOOLZAAD
Australische wetenschappers hebben een nieuw gentechvrij koolzaad ontwikkeld dat extra tolerant is tegen droogte. Volgens de minister van vernieuwing van Victoria kan hiermee 1,5 miljoen hectare droogtegevoelige landbouwgrond productiever en dus winstgevend worden. De zaden zouden volgend jaar al beschikbaar zijn voor de boeren.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7105
------------------------------------------------------------
DE MACHTIGE LOBBY
------------------------------------------------------------
+ REDDEN GG-GEWASSEN AMERIKAANSE BOEREN VAN VERDROGING?
De pro-gentechnologie nieuwsbrief AgBioView had bovenaan de lijst een claim dat gg-gewassen droogteresistent zijn en dat dankzij deze gewassen de landbouweconomie van het midwesten dit jaar aan een ramp is ontkomen:
AgBioView: "Een verslag van de federale overheid over gewassen, gedateerd op 11 augustus, laat zien dat biotechnologie de redder was van de landbouweconomie van het midwesten, anders zou de lange droogte van deze zomer een ramp hebben veroorzaakt."
In werkelijkheid staat dat helemaal niet in het overheidsrapport. Hoe komt AgBioView daar dan bij? Het antwoord: het Heartland Institute. Dit Heartland Institute is een rechtse lobbygroep die, gesteund door de grote sigarettenfabrikanten en de grote oliebedrijven, opkomt voor de rechten van rokers en zich inzet vóór vrije-markt oplossingen voor sociale - en milieuproblemen. Die oplossing ligt volgens hen in de toepassing van gentechnologie, door het tegenhouden van het Kyoto verdrag; enzovoorts. Het Heartland Institute citeert graag Greg Conko, een door Monsanto gesteunde lobbyist en medeoprichter van... jawel, AgBioView.
Meer: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7094
Voormalig EPA wetenschapper: biologische landbouw slaagt beter dan gentechnologie in het redden van boeren bij droogte: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7094
+ OOK IN AUSTRALIE CLAIMT GM TE HELPEN TEGEN DROOGTE
Australische lobbyisten voor gentechnologie proberen de droogte in dat land uit te buiten en eisen dat het land het moratorium op gg-gewassen opheft. Voormalig voorzitter van de boerenbond van Zuid Australië John Lush zei dat "droogte-resistente gg-gewassen de boeren miljoenen dollars kunnen besparen." Het enige probleem is dat die gewassen nog helemaal niet bestaan. Alle gegevens wijzen erop dat het nog vele jaren, misschien wel tientallen jaren, zal duren voor zulke gewassen voor boeren te koop zullen zijn.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7105
Oplettende lezers hebben eerder in dit overzicht al gezien dat Australische wetenschappers zonder genetische manipulatie een koolzaadras ontwikkeld hebben dat droogtetolerant is, en dat volgend jaar al beschikbaar is: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7105
+ LANDBOUWMINISTER WEST AUSTRALIE SKEPTISCH OVER EIND MORATORIUM
De landbouwminister van West Australië Kim Chance heeft zich vernietigend uitgelaten over de oproep van pro-gentech landbouwminister van Australië Pete McGauran, die opriep om een eind te maken aan het moratorium op gg-gewassen. Chance zei: "De heer McGauran is duidelijk niet op de hoogte van de ervaringen in Canada, en ik zou willen weten welke landen volgens hem financiële voordelen en milieuvoordelen hebben door gg-gewassen, met name gg-koolzaad. Ik heb geen zin om in een situatie terecht te komen waarin onze regionale en landelijke overheden miljoenen dollars uit moeten geven aan boeren die hun gg-gewassen aan de straatstenen niet kwijt kunnen." http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7126
------------------------------------------------------------
BIOBRANDSTOFFEN EN KLIMAATSVERANDERING
------------------------------------------------------------
+ 'IK LOOP OP HYPE' BIOBRANDSTOFFEN
Een heel goed artikel over biobrandstoffen van Brian Tokar, en over de concurrentie met voedselproductie.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7218
+ VN KLIMAATCONFERENTIE KANSEN VOOR GENTECH?
De VN conventie over klimaatsverandering zal gehouden worden van 6 tot 17 november in Nairobi (Kenia). Teresa Anderson van de Gaia-stichting waarschuwt dat de gentechindustrie zal proberen om dit te gebruiken als aanknopingspunt om gentech als oplossing tegen klimaatsverandering te promoten.
Ze zullen proberen gentech naar voren te schuiven op gebieden als biobrandstoffen, gg-bomen, en droogtetolerante gg-gewassen. Het is daarom bijzonder belangrijk dat NGO's en landendelegaties die de conventie bijwonen op de hoogte zijn van het werkelijke verhaal achter de hype, en de risico's die de technologie met zich meebrengt.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7128
------------------------------------------------------------
FAST FOOD
------------------------------------------------------------
+ KFC VAN TRANSVETTEN NAAR TRANSGENEN?
Fastfoodketen Kentucky Fried Chicken voegt zich bij de restaurants die geen transvetten meer op het menu hebben. KFC zegt geen ongezonde transvetten meer te gebruiken voor haar belangrijkste gefrituurde gerechten. In april 2007 zullen de gefrituurde gerechten in alle 5.500 filialen gemaakt worden met laag-linolene sojaolie, waarin in het geheel geen transvetten zitten.
Het bedrijf dat de soja-olie van het merk Listive zal leveren is Monsanto. Monsanto zegt dat de sojabonen hiervoor gecreëerd zijn met conventionele veredelingstechnieken, maar vergeet te vermelden dat ze wel Roundup Ready zijn, dus genetisch gemanipuleerd.
http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7208
Meer reacties op het besluit van KFC: http://www.lobbywatch.org/archive2.asp?arcid=7214
====================================================
------------------------------------------------------------
Verklaring van enkele veelgebruikte termen
------------------------------------------------------------
(toegevoegd door de vertaler)
Agrochemische industrie - producenten van kunstmest en chemische bestrijdingsmiddelen
Co-existentie - het naast elkaar kunnen bestaan, in dit geval van biologische en gangbare landbouw naast genetisch gemanipuleerde gewassen
Contaminatie of besmetting: in deze context het in andere producten terechtkomen van genetisch gemanipuleerd materiaal, bijvoorbeeld de genen door het bestuiven van andere planten, of variëteiten doordat GGO's terechtkomen tussen gangbaar zaad, of gewoon gg-producten tussen geoogste gangbare producten.
Bij het vertalen is gekozen voor het woord besmetting.
GG, GGO en GM - Genetisch Gemodificeerd, Genetisch Gemodificeerd Organisme en Genetische Modificatie. Genetische manipulatie is het actief wijzigen van het erfelijk materiaal, doorgaans door het inbrengen van extra genen. Het is onder voorstanders van GM gebruikelijk om de term "genetische modificatie" te gebruiken, wij kiezen voor "genetische manipulatie", dat is duidelijk.
Het resulterende organisme wordt ook wel transgeen genoemd, of recombinant.
Gemodificeerd zetmeel - als er 'gemodificeerd zetmeel' op een ingrediëntenlijst staat betekent dat niet noodzakelijkerwijs dat er sprake is van genetische manipulatie. Modificeren betekent 'wijzigen, aanpassen', het gaat doorgaans om een chemische bewerkingen of bewerkingen met enzymen (die op hun beurt wel gemaakt kunnen zijn met GGO's) om de eigenschappen van het zetmeel te veranderen.
Hybriden variëteit waarbij de zaden gewonnen worden door kruising van twee verschillende ouderrassen. Doorgaans is hierdoor de productie hoger. Nadeel voor de boer is dat hij het zaad niet kan bewaren omdat het zaad in de volgende generatie niet meer dezelfde eigenschappen heeft. En dat is tegelijk het voordeel voor de zaadleverancier.
Marker Assisted Breeding - bestaande techniek om gerichter te veredelen door na te gaan welk gen of welke genen men wil selecteren, en met moleculaire technieken na te gaan in welke nakomelingen de gewenste genen aanwezig zijn. Er wordt niet actief ingegrepen in de genen, alleen gerichter geselecteerd.
Pharming- het in GG gewassen produceren van stoffen voor medisch gebruik. Samentrekking van de woorden PHARMaceuticals en fARMING.